That must mean you're watching "The Grant Report."
Significa che state guardando "The Grant Report".
They also gave money to the masons, and to the carpenters. They also gave food, drink, and oil to the people of Sidon and Tyre, to bring cedar trees from Lebanon to the sea, to Joppa, according to the grant that they had from Cyrus King of Persia.
Allora diedero denaro ai tagliapietre e ai falegnami; e alimenti, bevande e olio alla gente di Sidòne e di Tiro, perché trasportassero il legname di cedro dal Libano per mare fino a Giaffa: ciò secondo la concessione loro fatta da Ciro re di Persia
When we got the grant, it said...
Quando abbiamo ottenuto il sussidio ci siamo impegnati...
or so I told the grant people!
È ciò che ho detto ai finanziatori.
I falsified the data to get the grant.
Ho falsificato i dati per avere l'assegno.
Anyway, I decided to offer you the grant.
Comunque, ho deciso di darle i fondi.
It's falling apart, and the feds won't give us the grant to repair it, so they've opened the spillway.
Sta cadendo a pezzi, e il Governo non ci da' i fondi per ripararla, quindi, hanno aperto le valvole di sfogo.
That's why you got the grant money.
E' per questo che ha ricevuto la donazione.
When we get the grant, we study the problem, we propose solutions.
Quando otteniamo i fondi, studiamo il problema e proponiamo soluzioni.
We've agreed to look the other way if you use up to 20% of the grant money you attract to smuggle your grandfather out of Pyongyang.
E siamo d'accordo a guardare dall'altra parte se userai fino al 20% del denaro dei contributi che ci porterai per far uscire tuo nonno da Pyongyang.
Remember the grant proposal I submitted to the National Science Foundation to detect slow-moving monopoles at the magnetic north pole?
Ti ricordi la proposta che ho fatto alla National Science Foundation di finanziare la ricerca di monopoli lenti al Polo Nord magnetico?
This is the grant of a license, not a transfer of title, and under this license you may not:
Questa è una concessione di licenza d’uso, non un trasferimento di titolo, e pertanto questa licenza non permette di:
Andrew Ross Sorkin of The New York Times wrote a column suggesting that the grant was a kind of publicity maneuver to sure up the stock price of Gray Matter Technologies because of your association with Walter White.
Andrew Ross Sorkin del New York Times ha scritto un articolo dove suggerisce che la donazione è una sorta di manovra pubblicitaria per sostenere la quotazione in borsa della Gray Matter Technologies, per via della vostra associazione con Walter White.
Give me the grant and I'll tell you.
Mi dia il finanziamento e glielo dico.
Organizations like yours get 90% of the grant money, then cozy up to corporate sponsors who destroy the environment.
Organizzazioni come la tua si prendono sempre il 90 percento delle sovvenzioni, solo per poi ingraziarsi le stesse aziende che distruggono l'ambiente.
Or what, some science nerd's gonna beat me up, make sure that I don't get the grant first?
Qualche scienziato nerd mi picchiera', - per assicurarsi che non continui?
I'm sick of always being passed over for the grant, for the promotion.
Sono stanca di essere sempre scavalcata per le sovvenzioni, per le promozioni...
"The winner of the grant is awarded one full research year in residence at the Preminger Research Center.
"Al vincitore della borsa si assegnera' un anno di ricerca "come specializzando al centro per la ricerca Preminger.
Where aid is awarded in a form other than a grant, the aid amount shall be the grant equivalent of the aid.
Quando un aiuto è concesso in forma diversa da una sovvenzione, l’importo dell’aiuto è l’equivalente della sovvenzione.
This is the grant of a license, not a transfer of title, and under this license you may not: modify or copy the materials;
Questa è la concessione di una licenza, non un trasferimento di titolo, e sotto questa licenza non si può: modificare o copiare il materiale;
But as with any cutting-edge work, funding is not easy to find, and yet, incredibly, I got the grant in the form of a considerable anonymous grant on one condition... the first recipient of my procedure... is you.
Ma come in ogni studio innovativo, non è facile ottenere sovvenzioni, eppure, sorprendentemente, qualcuno si è fatto avanti donandomi anonimamente una cospicua somma, ma a una condizione: che il primo a essere sottoposto alla mia procedura, fosse lei.
I would hate for you to think that I am anything like the Grant ward you knew over there.
Non voglio che tu mi ritenga simile al Grant Ward che conoscevi laggiu'.
How fast do you think we can get Congress to reauthorize the grant?
Quanto pensi ci voglia perche' il Congresso riautorizzi il fondo?
She went out with a guy who might give us the grant money for our research.
E' uscita con uno che potrebbe darci i fondi per la nostra ricerca.
I thought you wanted her to sleep with the guy so you could get the grant to keep your sex study going.
Pensavo fossi tu a volere che ci andasse a letto cosi' da ottenere i soldi e continuare la ricerca sul sesso.
This guy promises women grant money for sex and then never gives them the grant.
Quest'uomo ha promesso a delle donne soldi in cambio di sesso, e poi... Non le ha ma pagate.
By now, you figured out I tricked you into thinking you won the grant, only to gain access to your encrypted files.
Ormai, avrà capito che l'ho fregata facendole credere di aver vinto la borsa di studio, solo per aver accesso ai suoi file criptati.
Dude, doesn't that look like the grant kid?
Ehi, non sembra la figlia di Grant?
You'll see the Grant I do.
Vedrai il Grant che vedo io.
There's a place about, uh, two blocks up called The Grant.
C'e' un posto a due isolati da qui, si chiama The Grant.
We're spearheading a research project and the university is financing the grant.
Stiamo conducendo un progetto di ricerca e l'università ci sta fornendo i fondi.
The grant committee needs to see real progress or we'll never make it to phase two.
La commissione economica vuole vedere veri progressi, o non arriveremo mai alla fase due.
Johs was not aware of this condition; as he had been receiving the grant for four years in the United States, he was unfortunately left with no grant during his course in the United Kingdom.
Johs non ne era al corrente e purtroppo, avendo ricevuto una borsa per quattro anni negli Stati Uniti, non ha usufruito di alcun sostegno finanziario per i suoi studi nel Regno Unito.
No, I didn't apply for the grant because of the shooting.
No, non ho fatto domanda per la borsa a causa della sparatoria.
But I really need to nail the grant proposal.
Ma devo proprio ottenere quella sovvenzione.
Except for the rights of use and other rights expressly granted herein, no other rights are granted to the User nor shall any obligation be implied requiring the grant of further rights.
Fatta eccezione per i diritti di utilizzo e altri diritti qui espressamente concessi, non sono concessi altri diritti all'Utente, né saranno possibili altre obbligazioni che richiedano la concessione di ulteriori diritti.
‘The grant of a residence permit requires that the foreigner has secure means of subsistence, unless provided otherwise in this law.
«Il rilascio di un permesso di soggiorno presuppone che lo straniero disponga di risorse sufficienti, salvo disposizioni contrarie previste dalla presente legge.
“Grant Thornton” refers to the brand under which the Grant Thornton member firms provide assurance, tax and advisory services to their clients and/or refers to one or more member firms, as the context requires.
riferisce al marchio sotto il quale le member firms forniscono servizi di assurance, tax e advisory ai loro clienti e/o si riferisce a una o più member firms, come richiesto dal contesto.
This Agreement applies only to the grant of a license to use the Software.
Questo contratto si applica solo alla concessione di una licenza d’uso del software.
7 They gave money also unto the masons, and to the carpenters; and meat, and drink, and oil, unto them of Zidon, and to them of Tyre, to bring cedar trees from Lebanon to the sea of Joppa, according to the grant that they had of Cyrus king of Persia.
7Allora diedero denaro agli scalpellini e ai falegnami, e alimenti, bevande e olio alla gente di Sidone e di Tiro, perché inviassero il legname di cedro dal Libano per mare fino a Giaffa, secondo la concessione fatta loro da Ciro, re di Persia.
4.0556101799011s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?